lunes, 28 de diciembre de 2009

LA VIDA COTIDIANA DE LOS ATENIENSES (Laura Fernández)

Yo voy a hablar de la vida cotidiana de los atenienses, y voy a intentar ser amena en este comentario. He elegido este artículo, porque me parece interesante ya que nosotros en los textos traducimos historias mitológicas de los griegos etc…

Este artículo me puede servir para tener un poco mas de cultura de la antigua Grecia.

En esta cuidad de medio millón de habitantes, solo 40.000 de los varones eran ciudadanos con derecho a voto. Mujeres, niños…etc no participaban en la políticHay que saber que durante el año los ciudadanos de Atenas tenían juegos y fiestas en espléndidas casas lujosas. Estas fiestas se solían dar en honor a Atenea “Patrona de la Ciudad”, en las cuales el pueblo ascendía a la Acrópolis en procesión.

Después de estas fiestas y juegos, el ciudadano volvía a la rutina de siempre. Esta consistía en levantarse al amanecer y tomarse un desayuno, que consistía en trozos de pan bañados en vino puro acompañados con aceitunas e higos secos, llamados “acratismós”


Mientras el hombre solía acudir a diario al ágora, que es la gran plaza del mercado de Atenas, a donde acudían las personas que tenían que vender algo en el ágora la mujer se quedaba en casa, ocupándose de las tareas domésticas en las que también podía ayudar la servidumbre.

En otras ocasiones el ciudadano acudía a la Asamblea, que tenía lugar en la colina Pnyx. Allí los sacerdotes inmolaban unos cerdos en el altar y con la sangre de estos, trazaban un círculo alrededor de la asamblea. Después de esta matanza, estos leían un informe, en el cual constaba el orden del día. Tras finalizar esta lectura, estos votaban a mano alzada para aceptar el proyecto.

Al mediodía se hacia un refrigerio para poder seguir luego con el trabajo, aunque esta no era una de las comidas más importantes de los atenienses. Para ellos la mas importante era la que tenia lugar al atardecer, llamada “Deipnon”.

Tras finalizar el trabajo los ciudadanos por la noche, celebraban banquetes, que comenzaban con una sobre mesa llamada “Simposio”, que significa (momento de la bebida en común). Estas cenas tenían lugar en el Andron, que era la sala destinada a los hombres en la cual esta prohibido la entrada de las mujeres, a excepción de flautistas, bailarinas...

Conforme mas bebían, la mente se nublaba y era mas difícil recordar e incluso jugar al cótabo. Este juego consiste que con las gotas de vino restantes del vaso, tenían que acercarse a un recipiente que se colocaba algo más lejos. Si este lanzamiento se acertaba, se decia, que tendrían éxito en el amor.

Los invitados a la fiesta, volvían a sus casas acompañados por esclavos y provistos de antorchas y palos, para poderse enfrentar a los peligros (en la democracia Ateniense también había ladrones)



lunes, 21 de diciembre de 2009

Los doce dioses del Olimpo (Nuria Marcos)

Yo os voy a hablar de los dioses del Olimpo, aunque ya sabemos mucho sobre ellos. He elegido este tema por que me encanta, y ya que es lo que más hemos estudiado y traducido no creo que os aporte muchas cosas nuevas, pero al menos espero que os guste


El Olimpo,aqui teneis una foto, es la montaña más alta de Grecia, mide casi 3.000 metros. La leyenda dice que allí es donde habitaban los dioses bienaventurados, que gobernaban con justicia el universo y que, de vez en cuando (muy a menudo en el caso de Zeus) intervenían en los asuntos de los mortales. Allí los dioses se reunían y celebraban banquetes y disputas, sin embargo, los dioses del Olimpo no gobernaron desde siempre el universo.

Los primeros dioses
Según la teogonía de Hesíodo (siglo VII a.C.) al principio de todo, después del Caos, surgió la primera generación de dioses, la de Gea, la tierra, que a su vez engendró a Urano, el cielo. Ellos forman la primera pareja real divina, y crearon ríos, montañas, mares, y poderes más abstractos como la encarnación de las fuerzas de la naturaleza, y criaturas como los temibles Titanes, las Titánides, los Cíclopes, y los enormes centímanos, los gigantes de cien manos, entre otros.
En esta primera generación de dioses el mundo era peligroso, los Titanes se decidieron a tomar el poder, y el más osado y joven, Crono, destronó a su padre y fundó así la segunda generación de dioses. Para usurpar el trono de su padre, Crono le castró con una hoz y sus genitales cayeron desde el cielo al mar, muy cerca de la isla de Chipre, y esto produjo una curiosa espuma de la que nació Afrodita, la diosa del amor y la belleza.
Crono tomó por esposa a su propia hermana Rea. Su gobierno fue cruel, ya que tras derrotar a su padre, arrojó a los Cíclopes y a los Centímanos al Tártaro, en lo más profundo de los infiernos.
Crono y Rea engendraron una nueva estirpe de divinidades: Hestia, diosa del hogar; Deméter, diosa de los cereales y el cultivo; Hera, diosa del matrimonio; Hades, dios del mundo de los muertos; Poseidón, dios de los mares; y el más pequeño, Zeus, rey de dioses y hombres.

Zeus contra los titanes
Como ya sabemos, Crono temía que le destronara alguno de sus hijos, por lo tanto a medida que sus hijos nacían se los comía. Pero Rea, horrorizada, engaño a Crono y en vez de Zeus le entrego una piedra. Zeus fue ocultado en una cueva en el monte Ida, en Creta, y fue amamantado por una cabra, Amaltea, que fue recompensada con un lugar en el firmamento. Zeus, con la piel de la cabra, construyó su escudo, y con la cornamenta fabricó el legendario "cuerno de la abundancia".
Años más tarde, Zeus, con ayuda de la diosa Metis, le dio un vomitivo a Cronos y libero a sus hermanos. Estos formaron la segunda generación de dioses.

El gobierno de los Olímpicos
Zeus y sus hermanos obtuvieron el poder, a ellos se sumaron otros dioses, habidos por Zeus con algunas de sus tantísimas esposas y amantes, que completan el tradicional número doce. En la lista figuran: los seis descendientes de Crono: tres dioses, Zeus, Poseidón y Hades, y tres diosas, Hera, Deméter y Hestia. A continuación surgieron los hijos de Zeus y su hermana Hera, Ares y Hefesto, este ultimo nacido solo de Hera, sin ningún tipo de contacto amoroso. Zeus tuvo otros dos hijos con Leto, Apolo y Artemisa, y a Hermes con la ninfa Maya. Atenea por su parte, brotó espontáneamente de la cabeza de Zeus, gracias a un hachazo de Hefesto, después de que este se tragara a la diosa Metis, la inteligencia, por que un oráculo había profetizado que un hijo de ésta le arrebataría el trono. Zeus engendro también de la princesa tebana Sémele a Dionisio, y de la noble Alcmena a Heracles (Hércules, a quien ya conocemos) que fue divinizado. Y a esta lista se suma Afrodita, que ya sabemos su origen.

Y aquí os dejo un video bastante interesante sobre los dioses qriegos, que os los nombra uno a uno, os dice de que son dioses, y os muestra varias imagenes de ellos.

EL FIN DE ROMA (Jenifer González)


El autor de este articulo es José Joaquín Caerols, profesor titular de filología latina de la Universidad Complutense de Madrid.

El tema principal de este artículo es la ilustre historia del Imperio romano de Occidente llegó a su fin en el año 476, cuando un jefe bárbaro destituyó a Rómulo Augusto, un joven que por su debilidad se ganó el apodo de "Augústulo", (pequeño Augusto).

He escogido este artículo porque he querido saber más sobre la historia de Roma, el porque y cuando ocurrió el fin de Roma.


A finales de verano del año 476, en la ciudad de Ravena fue escenario del acto final de una drámatica historia de lucha por el poder, el general bárbaro Odoacro destituía a Rómulo Augusto, a quien su padre, Patricio Orestes, había nombrado emperador de Occidente un año antes.

A continuación os pongo el resumen de este artículo:

Rómulo Augusto era hijo de Orestes, un noble romano que vivia en Panonía (Hungría). A la muerte de Atila, en el año 453, Orestes buscó fortuna en el Imperio romano de Occidente, donde tuvo una exitosa carrera.

Pero Orestes apenas tuvo tiempo de disfrutar del poder. En el verano de 476, hubo de hacer frente a una rebelión de su ejército. Los soldados le reclamaban la concesión de la tertia, pero este se negó. Poco después le otorgaron el título de rex a Odoacro, con la conquista de Ticino y la ejecución del padre de Rómulo en Placentia.



Odoacro era hijo de un noble huno, Edeco, comandante de uno de los ejércitos de Atila y hombre de confianza del rey.

Después la vuelta de la embajada de Constantinopla las relaciones entre Orestes y el padre de Odoacro se habían agriado. con esto aparece el pequeño Augusto, que a los pocos meses ocupó el trono imperial.

El episodio de la destitución de Rómulo Augusto tras haber dado muerte a su padre y su tío de apenas una semana, Odoacro le privó de su trono. Una vez privado del trono, Rómulo lo asumió, pero fue desterrado a Castellum Lucullamun, junto a la bahía de Nápoles. Se trataba de un exilio dorado porque pudo estar con su madre y un hermano con asignación anual.


De esta manera, se desvanece la figura de un emperador niño que fue víctima de los manejos y enredos de ambiciosos señores de la guerra , en un imperio romano, que sin saberlo, había entrado en una lenta metamorfosis.









domingo, 20 de diciembre de 2009

Mesalina, la tercera esposa de Claudio (Erika Mantecón)


He leido un reportaje en una revista acerca de Mesalina, una joven emperatriz que tuvo una corta y ambiciosa vida, y me ha resultado bastante interesante, me ha llamado la atención el comportamiento que tenía en una epoca tan distinta a la que hoy en día vivimos.

Mesalina nació entorno a el año 25 d.C. fue hija de una familia de origen noble descendiente de Marco Antonio. Su parentesco con la nobleza, permitio a la joven unirse en matrimonio con Tiberio Claudio el tío del emperador de Roma Calígula, Claudio era cojo y tartamudo por lo que apenas recibía atención.


Cuando Mesalina apenas tenía 13 años se casó con Claudio cuando este ya tenía más de 50 años. Tres años después del matrimonio Calígula murió asesinado y Claudio era el partiente más directo, por lo que fue nombrado emperador de Roma y así Mesalina emperatriz. Ese mismo año Mesalina dio a su primer hijo llamado Británico, el futuro heredero al trono.


Mesalina tuvo un importante papel en las decisiones que Claudio tomaba ya que él estaba completamente encariñado con ella, la concedía toda clase de caprichos y ordenes que Mesalina quería. La emperatriz vendía cargos civiles y militares, títulos y privilegios su patrimonio personal creció gracias a la corrupción, pero cualquiera que se enfrentara a ella se arriesgaba a perder la vida, de lo que se aprovecha para eliminar a sus enemigos, condenó a mujeres por ser demasiado hermosas, y a los hombres por negarse a compartir su lecho.


Con el paso de los años Mesalina se vuelve imprudente, se encapricha de artistas y gladiadores. La emperatriz pierde la cabeza por el joven más atractivo de Roma, Cayo Silio al que convence para que abandone a su esposa para casarse con ella lo que el joven ve como una gran oportunidad para acceder al trono. Cayo le promete adoptar a sus hijos para asegurar su futuro en el trono, ambos acceden al matrimonio mientras Claudio se encontraba ausente. Pero uno de los siervos de Claudio hace saber al emperador de lo que sucedía por lo que regresa de inmediato a Roma, la pareja consigue escapar. Mesalina trató de hablar con Claudio confiando en que le podría ablandar pero uno de los siervos de Claudio lo impide por todos los medios por temor a la venganza de Mesalina así que decide mandar su ejecución sin el consentimiento de Claudio.


Claudio juró no volverse a casar con niguna mujer, pero tiempo después de volvio a casar con otra mujer no menos ambiciosa que Mesalina, pero si más astuta: Agripina.

Mi opinión es que Claudio era bastante inocente y se dejo cegar por la Belleza de Mesalina, toda la población sabia las frecuentes infidelidades que este sufría y ni siquiera se daba cuenta. Mesalina se aprovechó de Claudio todo lo que pudo, y fue imprudente, no debería haberse casado con Cayo Silio por amor, pudiendo haber aguantado en el trono unos años más hasta que Claudio muriera para poder disfrutar de la vida plenamente como madre del emperador, pudiendo permitirse todas las aventuras que ella quisiera.


Aquí os dejo un video de Mesalina retando a una prostituta en la ausencia de Claudio:

Y aquí siendo rechazada por otro hombre:

martes, 15 de diciembre de 2009

DÍAS DE FRÍO, DÍAS DE LIBROS

Pensando en los próximos días invernales, en lo poco que nos va a apetecer salir, arrebujados en el sofá o tirados con una manta, os sugiero algunas lecturas apetecibles. Sin prisas, sin obligaciones, porque nos da la gana, por puro placer.

"Una de romanos" de Carlos Goñi. De forma amena podemos dar un paseo por lo que significó y sigue significando Roma para nosotros. Nos sumus Romani...

"Las más bellas leyendas de la Antigüedad Cásica" de Gustav Schwab. El rapto de Helena, la guerra de Troya, las aventuras de Ulises, el mito de Edipo, el amor de Orfeo y Eurídice, el increíble viaje de Jasón y los Argonautas,.....relatos míticos que nos acompañan desde los primeros días de nuestra cultura.

"Los doce trabajos de Hércules" de James Riordan. Con unas geniales ilustraciones podemos seguir al más conocido de los héroes griegos en las peligrosas situaciones que tuvo que enfrentar. Por cierto, ¡nada que ver con la peli de Disney!. Menos mal.
Está en la Biblioteca.
"Jasón y los Argonautas"El mismo autor nos presenta ahora a otro héroe, quizás menos conocido. Un fantástico viaje que lleva a esta expedición de valerosos griegos hasta los confines del Mar Negro. Su objetivo: la piel dorada de un carnero. También lo podéis sacar de la Biblioteca.


"Ana y la Sibila" de Antonio Sánchez Escalonilla. Si preferís historias donde se mezcle el presente y el pasado, con un poco de misterio, os recomiendo esta novela, también en nuestra Biblioteca.


"La plata de Britania" de Lindsey Davis. Esta escritora británica tiene varios libros policíacos ambientados en la antigua Roma. Su protagonista es un "detective" de la época, dispuesto a resolver cualquier caso que se le presente. Intriga en las calles del Imperio Romano. Muy recomendable.


"Akropolis" de Valerio Massimo Manfredi. Escritor y arqueólogo italiano, en esta ocasión con su novela nos lleva hasta Grecia, y de su mano recorremos la fascinante historia de Atenas.


Son sólo algunas sugerencias, no nos olvidemos de Hipatia, ni de la hija de Homero, ni de los idus de Marzo,..: no dejéis de pasaros por la Biblioteca antes de las vacaciones. Muchas veces un libro es la mejor compañía. Hasta la vuelta.

































sábado, 12 de diciembre de 2009

POMPEYA. Los secretos de la ciudad sepultada. (Irene Lanuza)

El artículo que he leído y que voy a comentar es sobre la ciudad romana sepultada por la erupción del volcán Vesubio, Pompeya. Lo he escogido porque el año pasado vimos un documental sobre la vida antes de esta erupción y me pareció interesantísimo porque en las excavaciones posteriores se han encontrado cosas que han servido para saber cómo vivían antiguamente.

Hacia el año 62 d. C. Pompeya sufrió un fuerte terremoto. Los antiguos creían que esto ocurría porque el agua o el aire recorría cavidades subterráneas y no sabían a qué dios rezar. Pero lo que de verdad estaba pasando era que el volcán Vesubio estaba acumulando gases en su interior.

Los antiguos no tenían una palabra para decir "volcán". Cicerón había hablado de las Vulcaniae insulae para referirse a las islas tembían llamadas Eolias al norte de Sicilia y donde se creía que estaba la fragua del dios Vulcano.



Como la erupción pilló a los habitantes de Pompeya por sorpresa, se pueden ver cuerpos de personas realizando diversas actividades: mujeres jugando a las tabas, unos actores preparando una actuación...

¿Cómo era físicamente la ciudad? Las calles se disponían en insulae, eran lo que llamaríamos hoy manzanas. Estaban compuestas por casas, tiendas o tabernae, que tenían comida o eran talleres.
El tamaño de las insulae podía variar o incluso una sola mansión, como la casa del Fauno,
podían ocupar toda una manzana. Se han hallado restos de una tienda de bronce con una vivienda encima y una taberna de bebidas calientes. El agua coriente era un lujo y las tuberías que conducían el agua eran de plomo así que los habitantes de Pompeya pudieron resultar envenenados.


¿Cómo eran las casas? El esquema de la casa itálica (un atrio y alrededor las habitaciones) se había modificado bastante. Se pueden encontrar atrios con las habitaciones en la parte trasera, alrededor del jardín o, a veces, los pobres alquilaban habitaciones a las que accedían por escaleras situadas en la calle.Las paredes de las casas eran blancas con una franja de color rojo abajo. Los más ricos exhibían pinturas que imitaban el mármol.


Los bares o thermopolia tenían un mostrador con grandes tinajas de barro incrustadas. No tenían asientos y mientras bebían los clientes garabateaban en las paredes.

Las tabernas eran pequeñas pero disponían de mesas y sillas donde podían sentarse hasta veintiuna personas.

En Pompeya se han encontrado cantidad de bares y tabernas ya que, como era una ciudad portuaria, había un continuo movimiento de marineros y comerciantes.

Plinio el Viejo, conocido erudito romano, quiso observar el fenómeno de cerca y ayudar a unos amigos que querían salir Pompeya. Murió en la entrada de la ciudad probablemente asfixiado por el humo tóxico de la erupción volcánica. Plinio el Joven, escribió una carta en la que se describía la erupción del monte Vesubio y relataba la muerte de su tío.

Me ha parecido interesante y entretenida esta actividad porque ha servido para aprender algo más sobre la ciudad sepultada por el Vesubio, Pompeya.




miércoles, 2 de diciembre de 2009

El enigma del mayor poeta griego (Tania Moreno)

Este artículo que he leído trata sobre los enigmas sobre la persona de Homero que han llevado a una de las discusiones mas apasionantes de la historia literaria llamada ‘’cuestión homérica’’. Esta escrito por Oscar Martínez.

Me he decidido por la exposición de este artículo, puesto que me parece muy interesante ya que hemos trabajado sobre ello en clase traduciendo textos de la guerra de Troya que como todos sabemos se incluyen dentro de la Iliada y la Odisea.


Homero, gracias a la imagen que la tradición nos ha dejado de él, se sabe que fue un venerable ciego que recorría las ciudades de Grecia recitando ante un gran público, hazañas que dejaron su vida ante los muros de Troya. Nada se sabe de la fecha del nacimiento ni de su muerte y tampoco el nombre de la ciudad que vio nacer a dicho personaje. A él se le atribuyen la Iliada y la Odisea que son dos poemas monumentales que narran los episodios de la Guerra de Troya.
En unas fechas relativamente cercanas ponían en duda si el autor de la Iliada y la Odisea era Homero. A esto es a lo que llamamos cuestión homérica.



• Los gramáticos de la famosa Biblioteca de Alejandría (S III a.C) distribuyeron la Iliada y la Odisea en 24 cantos cada una, y determinaron que el resto no le pertenecía.








• En Italia hubo un filósofo que llegó a negar la existencia de Homero, argumentando que Homero era solo una idea del pueblo griego.




Federico Augusto Wolf (1795) fue un filósofo alemán que argumentaba que la Iliada y la Odisea tenían su origen en poemas más breves compuestos por diferentes autores a lo largo del tiempo.
















Aunque el enigma sigue vigente, se acepta la existencia en el siglo VIII a.C de un poeta ciego llamado Homero que compuso un gran poema sobre Troya y en su vejez, narró el viaje de regreso del héroe que ocasiono su caída.

Esta actividad me ha parecido curiosa y amena, porque es una divertida forma de culturizarse y de enseñar a nuestros compañeros de una forma un poco esquematizada lo bueno que hemos aprendido del artículo.
Siguiendo la recomendacion de Azucena, me gustaria decir que un libro citado por ella anteriormente, llamado '' La hija de Homero'' tiene relacion con el tema de este articulo.

Aquí os dejo un video de la historia del caballo de Troya cantada por un grupo llamado Mago de Oz.



.